當前位置:希尼爾首頁>
翻譯新聞>
美國駕照翻譯模板-美國駕照換中國駕照-車管所認證備案的翻譯公司
美國駕照翻譯模板-美國駕照換中國駕照-車管所認證備案的翻譯公司
編輯:青島希尼爾翻譯公司 / 發布時間:2019-06-22
中國交通安全法規定,持境外機動車駕駛證、國際駕照,包括港澳臺駕駛證,都不可以直接在中國內地駕駛機動車。因此,在中國境內開車上路,就必須首先換領中國駕照。
境外駕照如何換領中國駕照?
換領流程:準備身份證明(護照、身份證)、境外駕照原件及翻譯件、照片→到車管所申請、交驗手續→參加科目一(理論)考試→合格后頒發中國機動車駕駛證
1、體檢:車管所指定的醫院或者體檢機構體檢并填寫機動車駕駛證申請表。
2、駕照翻譯,將駕照找當地有資質的翻譯公司進行翻譯,加蓋翻譯專用章,提供翻譯公司資質(加蓋翻譯公司公章)。
3、身份證和護照首頁原件及復印件。去車管所提交資料。提交資料后預約考試。換取C1照的只需要考科目一,換AB照的需要考科目一二三。
希尼爾翻譯公司是車管所備案翻譯公司,提供專業駕照翻譯服務,已為駕管處服務16年,蓋章有效,立等可取。
青島駕照翻譯地址:青島市山東路10號今日商務樓丙區3樓
駕照翻譯聯系電話:0532-81785216
公司專業辦理國外駕照翻譯,為外國駕照翻譯換中國駕照提供權威服務。(也可聯系我們代辦換證,快速拿證)
美國各州法律不一樣,各州的駕照格式樣本也是不一樣的,公司翻譯部根據日常翻譯對各州駕照翻譯進行了總結,駕照樣本如下:
青島城陽車管所地址電話:
青島市公安局交通警察支隊車輛管理所:
地址:山東省青島市城陽區流亭街道空港工業園長白山路6號
車管所電話:0532-66572693
換證時間:周一至周五9:00-17:00
青島車管所在哪?
現在青島能換外國駕照的只有青島城陽車管所一處,其余各區車管所均不能換,青島車管所已由南京路搬遷到城陽長白山路,比較偏僻,但是比之前大了很多,能夠容納更多的人去辦理業務。具體位置在城陽區雙元路長白山路路口順著長白山路西行,過了一座小橋后大概200米左右就是現青島車管所駐地,旁邊沒什么標志建筑,最標志建筑就是車管所了。
科目一當天能考嗎?可以預約嗎?
青島車管所規定,國外駕照換中國駕照遞交需要的材料后需要經過科目一考試才能得到中國駕照。青島科目一考試考場在惜福鎮,距離青島車管所一小時車程,車管所承諾遞交材料后會安排每周三進行考試,但是也需要看當天報考的人數,如果人數超出限額,就只能順延。
關于預約的問題,其實是兩個問題,遞交材料后,可以預約任意一天去考試,但是沒遞交材料前是不能預約的,外地的只能先到車管所來遞交材料才行,如果當天安排不上只能預約以后,但是想還沒遞交材料就給車管所打電話說預約哪天遞交材料然后考試,車管所是不予理睬的。
美國駕照翻譯模板-美國駕照換中國駕照-車管所認證備案的翻譯公司
駕照換證注意事項:
青島地區換證注意事項(目前只能在青島市城陽車管所辦理,且需要翻譯公司在車管所資質備案機構)
在青島市車管所換領國內駕照的人員應持境外機動車駕駛證原件,相關境外國家的護照、《往來港澳通行證》或者《大陸居民往來臺灣通行證》,近期一寸白底免冠照片三張。如果申請人所持的境外機動車駕駛證屬于非中文表述的,應當請專業的翻譯公司翻譯成中文版本。持境外駕照換證的內地居民如果戶籍不在青島市,辦理該項業務時還需提交青島市《居住證》。
準備齊全上述材料后,申請人可到青島市車管所辦理相關業務,如果申請人屬于內地居民的,車管所將審核申請人前往核發境外機動車駕駛證的國家或地區所持的護照、《往來港澳通行證》或者《大陸居民往來臺灣通行證》,并通過公安部出入境管理系統核查、下載打印申請人出入境記錄,確認其在境外的時間、地點與核發境外機動車駕駛證的情況相符;審核通過后,申請人需參加科目一考試,考試合格后,將核發國內駕照。
對取得該機動車駕駛證時在核發國家或者地區連續居留不足三個月的,申請人需要參加科目一、科目二和科目三考試,考試合格后才可核發國內駕照。
外國人來中國要想駕車,也必須先換領駕照。外國人必須在中國居住1年以上,才可換領正式的中國駕駛證。換領駕駛證需準備的材料與國內人員相似。根據規定,外國人在我國換領中國駕照,原來持有小型車駕駛證的,只需要參加科目一的考試,持小型車以上準駕車型駕駛證的,還要參加科目三的考試。
美國駕照翻譯模板-美國駕照換中國駕照-車管所認證備案的翻譯公司
駕照翻譯常見問題:
1、駕照翻譯一般需要多少時間?
答:駕照翻譯一般1小時內完成,如果是需要快遞公司會于收到文件的當日寄發順豐快遞。
2、在你們公司駕照翻譯后,我還需要去認證嗎?
答:如果您只是用境內駕照(或其它國家的駕照)和駕照翻譯件開車的話,那您就不需要去任何機構。本公司是交通部認證的翻譯機構;警察認可承認我們的翻譯件。
3、如何合法使用駕照?
答
:您在使用駕照時,必須與本國簽發的駕照同時使用方可有效,因此您持駕照在國外開車的同時,還要帶著本國駕照,如果少了其中之一證件,可能會當地警方按無照行駛來處罰。
4、個人翻譯是否有效?
答:不管是國內駕照翻譯成外文去國外用,還是國外駕照翻譯成中文,個人翻譯一律無效,必須有專業資質的翻譯公司進行駕照翻譯,按照車管所/當地國家的要求進行翻譯。
來源:青島希尼爾翻譯公司http://www.community-place.com,轉載請注明出處